حالة عملية: قضايا “تعويضات العاملين” المعلقة

المراجع يطلب من الإدارة “كشفاً بكافة القضايا المرفوعة”. الإجراء الميداني هو الحصول على “خطاب تأكيد من المحامي” (Legal Confirmation) يوضح احتمالية خسارة القضية وقيمة التعويض المتوقع. إذا كانت الخسارة مرجحة، يجب تكوين مخصص. الخطأ هو الاعتماد على تقدير الإدارة الذاتي؛ فالمحامي هو الطرف المحايد الذي يقيّم الموقف القانوني. تجاهل هذه الالتزامات قد يسبب صدمة مالية للشركة عند صدور الحكم.